Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:00 

下に燃えに思ひ消えなん煙だに跡なき雲の果てぞ悲しき。。


はぁ古典のやりすぎかな^^;笑

15:40 

Даже не помню когда вчера заснула.. помню только, что лежала на кровати и думала.. долго долго о чем-то думала.
(昨日は何時に寝たんかな、、覚えてない。 ずっとベッドの上で考えてたのは覚えてるけど。。またいつの間にか寝ちゃった^^;)

А сегодня проснулась часов в 9-ть.. была в шоке честно говоря. я всегда встаю в 6, а тут .. че со мной)
(今日は9時ぐらいに起きた。 びっくりしたー^^; いつも6時に起きるのに。。)

Начала учиться с 10--ти до 6 вечера.. учила классический японский и биологию.. сложно
(10時から6時までずっと勉強してた。。 古典、世界史、生物。。 はぁ~ 難しい><)

а еще сегодня весь день шел дождь и было очень холодно..
(あと今日ずっと雨が降ってて、めっちゃ寒かった。。)

да, я странная в последнее время.
(ん、、最近自分が変^^;)

да и от подруг слышу в последнее только два вопроса: с тобой все нормально? у тебя глаза красные, ты что плакала? блин. почему подруги сразу всё просекут, a?) хм.. конечно не трудно заметить. у меня вообще в последнее время все лицо опухшее и глаза красные как у вампира Oo))
(友達から最近 みえ、大丈夫? 目が赤いけど、泣いてた?って聞かれるんだけど、、 いやだなぁ
何で友達ってすぐ気づくの? こっち一生懸命隠してるのに。。 隠すの下手だからかな?笑 練習しなきゃ笑
まぁ確かにわかりやすいけど、、最近顔がはれてるし、目も赤いし。。なんかあれ見たい。。吸血鬼? ^^; こわ~い笑)

что это за странное чувство.
(変な感じ。。)

может я просто устала..
(もしかしたらただ疲れてるからかな?)

сложно немного сейчас но я не хочу сдаваться я не сдамся.
(とにかく今はツライ。 けど諦めたくない。。アキラメナイ絶対に)

ну да лан все будет хорошо
(まぁきっと大丈夫だろう。。^^)

кстати, наконец-то я поменяла одеяло на теплое. так тепло и приятно )
(そうだ、布団変えた、めっちゃあったかくて気持ちいい^^)

need to study.. :glass:  ))

12:18 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:04 

как это просто... взять и ранить прямо в сердце.

05:29 

устала.. вчера учила всемирную историю до 4 утра.
(疲れた。。昨日は朝の4時まで世界史の勉強してた)

встала в 8-мь часов..
(起きたのは8時)

сегодня солнечно, но очень жарко
(今日はすごい晴れてるけど、暑い)

настроения почему-то нет
(なんだか元気じゃない)

интересно почему
(なんでだろう)

сегодня тоже буду учиться весь день.. не хочу, но надо постараться
(今日も一日勉強する予定。。 いやだけど、がんばらなきゃ,,)

@музыка: Misia - everything

14:27 

blin, kakogo hrena ya delayu?
mne nado uchit`sya, a ya tut siju kak idiotka.
skoro exams,
skoree vsego segodnya toje budu zanimat`sya do 4 utra..

14:24 




14:41 

Сегодня уехал мой друг.. грустно но ничего не поделаешь. хочу чтобы он постарался там.
(今日は私の大好きな親友が行っちゃいました。。 寂しいけど、でもしょうがないな。 頑張ってほしい)

как ты там я уже скучаю..
(元気かな? i`m already missing you.. )

в школе сегодня ничего особенного не было. опять готовились к завтрашнему шк. фестивалю
(学校では特に何にもなかった。。 また文化祭のための準備をしただけ)

с утра так же были разные выступления шк. клубов (кружков) танцы муз. группы оркестр..
(午前は舞台発表があった。。 部活の紹介とか。 ダンス部、音楽同窓会。。いろいろ)

после этого снова подготовка уборка и потом я вернулась домой с подругой.
(発表の後はまた準備と掃除。。 そのあとは友達と家に帰った。。)

дома я немного поспала. почему-то сильно устала..
(帰ってきたら昼寝した。 なんか今日めっちゃ疲れた)

поспала где-то 3 часа.
(3時間ぐらい寝てた)

блин планировала поучиться а я заснула (
(あぁ、、勉強したかったのに、寝ちゃったよ^^;)

ну ничего.. пойду учиться сейчас.
(まぁ今から勉強するから。。)

@музыка: Stacie Orrico - dear friend

17:11 

мм.. даже не знаю чтобы написать
(ん、、何を書けばいいか分かんない)
сегодня было как всегда.. утром снова встретилась с подругой, и мы поехали в школу..
(今日は特になんもなかったかな。。 朝いつも通り友達と会って学校に行った)
на уроке английского никак не могла сосредоточиться.. думала о разных вещах.
(英語の時間でいろいろ考えてて、、結局集中できなかった)
хотя мне даже и не надо сосредотачиваться.. я ж и так умная. шучу)
(でもまぁ集中しなくても。。 私天才だし。 嘘笑)
на самом деле все просто ужасно в последнее время.. я ленивая дура. че я вообще делаю?
(ほんとはかなりやばいっす。。 im really バカ T___T)
но я обещала многим людям стать умной и начать хорошо учиться, поэтому надо будет сдержать обещание
(でも頭いい子になるって多くの人に約束したから、ちゃんと約束守らなきゃいけないな)
мм.. да кстати я получила 0 по математике. хаха. жесть..
(あぁ。。ちなみに数学のテスト0点でしたー)笑
но да я очень расскаиваюсь.. расскаюсь )
(めっちゃ反省してます。。ん。。します) 
завтра нет уроков но будет приготовление к школьному фестивалю. блин лень
(明日は文化祭の準備で授業なくなる、、けどあんま嬉しくないし行きたくないな。。めんどくせぇ-笑) 
но ничего не поделаешь это уж лучше чем уроки..
(まぁでもしょうがない、授業よりはましかな)


wanna sleep..
)

@музыка: Norah Jones - turn me on

@настроение: so so..

18:30 

Второй день в школе..
как-то быстро сегодня все прошло.
получила 95 балла за тест по иероглифам) говорила же вам что стану умной))

мм.. что еще было.. ах да, сегодня было прохладно видно наступила осень. .
но я почему-то даже рада мне не хватало этого)
но по утрам действительно можно умереть ) в школьной юбке и на велике.. даже не хочу думать что будет зимой (

завтра снова тест, не буду сегодня спать..

я еще сходила погулять сегодня после школы.
поняла как это прекрасно натянуть на себя теплую кофту, одеть каблуки, взять с собой камеру и кофе, и пойти гулять.. стуча по тротуару) кайф... ))


@музыка: Gwen Stefani - the real thing

13:45 

back to school..

Сегодня началась школа..
мм.. я думала, что будет трудно проснуться рано утром, но почему-то я даже встала раньше будильника. встретилась с подругой и мы вместе поехали на велике в школу..

никто не изменился. все как всегда.. была еще перед уроками проверка внешнего вида.. хех. я как всегда.. то дырки в ушах, то ногти слишком длинные, платье короткое.. :shuffle2:

мм..я решила стать умной) теперь буду учиться серьезно.. слушать уроки. :glass:
а то я раньше думала, что уроки даны нам чтобы помечтать )


@музыка: rip slyme - tales

@темы: school

14:25 

до сих пор льет дождь, дует сильный ветер... аж дом трясет переодически.. оО
сегодня поболтала с Цу-чан) спасибо тебе милая!!! прям на несколько часов забыла про свои заботы)
надо повторить, да?) :love:
сейчас болтаю с хорошим другом по скайпу.. и тебе большое спасибо! очень рада что мы познакомились)

12:05 

Norah Jones - somewhere over the rainbow/what a wonderful world


06:37 

Сегодня очень холодно.. льет дождь как из ведра. Говорят, что приближается тайфун.. во блин а)
открыла окна по всему дому, мерзну, но приятно ) пойти погулять что ли..
завтра в школу
надо доделать домашки..


@музыка: Chara

@настроение: so so..

15:30 

Сегодня было очень холодно..
хожу весь день в теплой толстовке, но все равно мерзну
спасаюсь горячим кофе)
кто-нить согрейте меня :shy: ))

а еще я сегодня молодец, училась с утра)
совсем скоро в школу... так не охота ((


@музыка: Corneile - i`ll never call you home again

13:08 

Закон Вселенной #17: прекрасный принц ни за что не встретится в тот день, когда у тебя хорошая прическа :glass:

08:48 

gift from my lovely sis )

thank you, dear~!! :heart:


08:14 

Пойдет ли сегодня дождь..?

@музыка: Masatoshi Sadakane

@настроение: kakaya raznitsa..

16:15 

おもい

あの日の夜、

私は泣いた。 なぜだろう?

わからない。

でも、目からは涙がでてくる。

胸の中は

真っ黒であり 真っ白でもあった。

私はさびしさとくやしさで

たっていられなかった。

ねっころがると

白くかがやく月があった。

私はそれを見て、なんだか安心した。

安心したら 寒くなった。

そして私はゆっくり目をとじた。

11:06 

Сегодня весь день просидела в скайпе.. снова.
все с завтрашнего дня стану прилежной девочкой. :shuffle2:
обещаю. хех
приготовила ужин пойду приберусь немного в комнате и может быть пойду прогуляюсь..

сестры мои сегодня поссорились.. блин одна звонит из Кореи потом через пару минут другая.. хехе )) две балбески ))

@музыка: All time low - break out

@настроение: soidyot

panda's diary

главная